วิธี Flash Firmware ภาษาไทย ipod

1. ดาวน์โหลด firmware เวอร์ชั่นภาษาไทยไปไว้ในเครื่อง PC ก่อน
(สำหรับเพื่อนๆที่ใช้ Mac อาจจะต้องหา PC มาทำการ flash นะครับ)

2. ทำการ extract ไฟล์ .zip จะได้ไฟล์ iPod Updater 2005-03-23.exe

3 double click ไฟล์ iPod Updater 2005-03-23.exe เพื่อรันโปรแกรมติดตั้ง firmware

สำหรับคนที่ลงแล้วเจอปัญหา internal manager error หรือ service error ให้ทำดังนี้
1. ทำการดาวน์โหลดไฟล์ ipod-updater จาก apple มาลงก่อน (link)
2. reboot pc
3. แล้วจึงค่อย flash firmware ตามขั้นตอน

4. นำเอา ipod ต่อเข้ากับ PC ผ่านสาย datalink (USB หรือ Firewire ก็ได้)

5. หลังจากที่เครื่อง detect ipod ได้ จะมีให้เลือก update หรือ restore



5.1 สำหรับเครื่อง ipod ที่มี firmware ใหม่กว่าหรือเท่ากับ firmware ที่ผมทำไว้ จะมีให้เลือก restore เพียงอย่างเดียว ในกรณีนี้ คุณต้องทำการ backup ข้อมูล รวมทั้งเพลงที่มีอยู่ใน ipod ไว้ก่อน เพราะว่าการทำ restore จะทำให้ข้อมูลถูกลบไปทั้งหมด (เหมือนเครื่องที่ซื้อมาใหม่)

5.2 สำหรับเครื่อง ipod ที่มี firmware ที่เก่ากว่า firmware ของผม จะีมีให้เลือกทั้ง update และ restore เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง (แตกต่างกันที่ restore จะมีผลเหมือนขอ 5.1 แต่การ update จะเป็นการ flash แต่ firmware เพียงอย่างเดียว ข้อมูลจะยังคงอยู่เช่นเดิม)



เลือก update หรือ restore แล้ว ถ้าเจอข้อความนี้ ให้ลองถอดสาย usb ออกก่อนแล้วเสียบเข้าไปใหม่

6. เลือก update หรือ restore

7. รอจนกว่าจะมีข้อความเตือนขึ้นว่าให้ทำการถอด ipod ก็ให้นำเอา ipod ไปเสียบเข้ากับ adapter (external power) หลังจากที่ทำการถอดออกนั้น เครื่อง ipod จะทำการ reset ตัวเอง แล้วเตรียมเข้าสู่การ flash พอเสียบ adapter เข้าไป เครื่องก็จะทำการ flash firmware ให้่
กรณี ถ้าเป็น ipod รุ่นใหม่ ไม่ต้อง นำเอา ipod ไปเสียบเข้ากับ adapter (external power) flash ผ่านสาย usb ได้เลย

8. หลังจาก flash เสร็จ (ใช้เวลา flash ประมาณ 1 นาที) เครื่อง ipod จะ reset อีกครั้ง

9. คุณจะถือ ipod ภาษาไทยที่คุณทำการ flash เองอยู่ในมือ หาไฟล์เพลง mp3 ที่มีชื่อเพลงภาษาไทยใส่เข้าไปลองได้เลย

****** Download firmware ตามรุ่น ipod ของคุณ
และดูรายละเอียดได้ที่ http://pubble.blogspot.com/